Prevod od "od minute" do Italijanski


Kako koristiti "od minute" u rečenicama:

Imamo energije za manje od minute.
Abbiamo meno di un minuto di riserva.
Nachi, on može napraviti šarku za manje od minute.
Ne fa uno in meno di un minuto.
Èas se završio pre manje od minute, i verovatno su veæ svi u školi èuli do sada.
La classe e' fuori da meno di un minuto e... immagino... che tutta la scuola ne sia gia' stata informata.
Sa manje od minute do kraja, i u zaostatku sa tri poena, Gardiansi su se suoèili sa izumiranjem svojih nada.
A meno di un minuto dalla fine, indietro di tre punti, i Guardians videro svanire le proprie speranze.
Za manje od minute ugušit ćeš se i onesvijestiti.
E, tra neanche un minuto, comincerai a soffocare e sverrai.
Zato su nam potrebne te bove da ih spustimo u intervalima od minute.
Cosi dobbiamo continuare a gettare queste boe a intervalli di un minuto.
I moja mama -koja je bila tužna i ljuta od minute kada bi otišao - ponovno bi se poèela smijati.
E mia madre... Che era acida e cattiva da quando lui se ne e' andato... Ha ricominciato di nuovo a sorridere.
Želim znati sve što su radili danas, od minute kada su se probudili.
Voglio sapere tutto cio' che hanno fatto oggi, da quando si son svegliati.
Izašla je iz lobija pre manje od minute.
Ha lasciato l'ingresso poco meno di un minuto fa.
Kaže da je bila sama manje od minute, možda ni toliko.
Ha detto di averla lasciata sola per un minuto, forse anche meno.
Pogledao je na sat tri puta za manje od minute.
Ha guardato l'orologio 3 volte in questi minuti.
Nako utkamice u kojoj je vidjeno 17 izmjena vodstva, ostalo je jos manje od minute da se sve rijesi.
Dopo una partita che ha visto 17 volte il cambio il vantaggio, siamo tutti con il fiato sospeso con meno di un minuto per entrare nel quarto.
Ali, ako se oglasi alarm, oni æe biti u kamionu za manje od minute.
Ma se l'allarme suona, possono essere sull'autopompa in meno di un minuto.
Za ovo izvoðenje slike je trebalo manje od minute od poèetka do kraja.
Per questa ha impiegato meno di un minuto dall'inizio alla fine.
Kapetane, mogu dobiti komesara na telefon za manje od minute.
Capitano, posso chiamare il commissario in meno di un minuto.
Šefe, manje od minute poslije netko je stavio promatraèa na Armstrongovo raèunalo.
Capo, meno di un minuto dopo qualcuno si e' introdotto sul computer di Armstrong.
Naša krtica nije kompjuteraš, pa smo morali nešto smuækati, ali bi trebala skinuti 4 gigabajta za manje od minute.
La talpa non e' un tipo da computer, quindi abbiamo faticato un po'... ma dovrebbe riuscire a scaricare 4GB in meno di un minuto.
Imamo manje od minute dok ne otkriju da smo provalili.
Abbiamo meno di un minuto prima che qualcuno si accorga che siamo entrati qui.
Nakon što se osuši, izgara na 3, 000 stepeni i može istopiti èelik za manje od minute.
Una volta asciutto, brucia a circa 1650 gradi, e puo' sciogliere l'acciaio in meno di un minuto.
Dva karburatora za manje od minute...
Due carburatori in meno di un minuto...
Trebat će mi više od minute. -52 sekunde.
Ci vorra' un po' piu' di un minuto. 52 secondi!
Vesli je za manje od minute saznao da je operacija prekinuta.
Deve avere occhi e orecchie da qualche parte nell'ospedale. Non abbiamo scelta, Finch.
Važno je znati koliko dugo je neko bio bez svesti: manje od minute je onesvešæivanje, i ne podrazumeva obaveznu hospitalizaciju.
E' importante sapere quanto tempo una persona rimane priva di sensi. Sotto il minuto e' considerato uno svenimento e non c'e' l'obbligo di andare in ospedale. - Hai preso un bel colpo.
U stvari, verovatno si mrtav za manje od minute.
In realtà, credo che si muoia in meno di un minuto.
I umro bi za manje od minute.
E sarebbe morto in meno di minuto.
Znate, mora postojati neki razgovorni ekvivalent za Godwinov zakon, jer smo razgovarali manje od minute a veæ ste me usporedili sa Hitlerom.
Sai, deve esserci qualche corrispettivo alla legge di Godwin nelle conversazioni, perche' abbiamo parlato per meno di un minuto e mi hai gia' paragonato a Hitler.
Meta je prešla liniju obale i manje od minute je udaljen od Benjamina Franklina.
L'obiettivo ha attraversato la linea della costa ed e' a meno di un minuto dalla Benjamin Franklin.
Merci vidio sam što izmaknu lisice u manje od minute ništa.
Merci. Ti ho visto liberarti delle manette in meno di un minuto senza usare niente.
Kad smo ga zaustavili imao je manje od minute.
Quando abbiamo fermato Ramon, il timer era sotto il minuto.
Pokušava jesti Šest saltines u za manje od minute.
Sta cercando di mangiare 6 pacchetti di cracker salati in meno di un minuto.
Ja to mogu za manje od minute.
trenta minuti? - Posso farlo in trenta secondi.
Trajao je krace od minute, stigao je sa govornice na East Sidu.
La conversazione e' durata meno di un minuto e proveniva da un telefono pubblico nel Lower East Side.
Žao mi je, ali pronaæi æe nas za manje od minute.
Mi dispiace, ma ci scoprirà tra meno di un minuto.
Dr. Ejb je napravio da nestane u roku od minute.
Il dottor Abe l'ha preparato in pochi minuti.
Ovako su bili ispunjeni naši dani. Morale smo da naučimo da brzo odgovorimo na pitanja i da regime probleme u roku od minute ili manje, jer bi ubrzo nešto mnogo hitnije došlo na red
Abbiamo dovuto imparare a rispondere rapidamente alle domande e a risolvere i problemi in meno di un minuto, perché altrimenti sarebbe spuntato qualcosa di più urgente, e non lo avremmo risolto.
0.57673096656799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?